apporter une aide matérielle et morale par tous moyens sociaux appropriés aux agents, aux retraités et aux familles des agents retraités des collectivités territoriales et des établissements publics affiliés au CDG